Mea Culpa

Eloisa's Exclusive Extras

Mea Culpa, Potent Pleasures

  • Monsieur Careme, Charlotte’s modiste, is male in the hardcover version of Potent Pleasures and female thereafter; this is due to my finding out, rather belatedly, that modistes in England during this period were all female.
  • Similarly, Alex wears pajamas in the hardcover of Potent Pleasures and goes commando style in the paperback; he attends a Hookers’ Ball in the hardcover and is relegated to a Cyprians’ Ball in the paperback.

Explore all of Eloisa's Extras →